Enquanto seus versos ele declamava,
seu pranto ela derramava.
Das suas lágrimas nem se importava,
enquanto seus versos declamava.
Seus olhos, atentos, apenas choraram as
palavras que da alma do poeta fugiram.
Voaram aos jardins, perfumaram as flores,
e ensinaram aos passarinhos o doce gorjear.
Mostraram os caminhos das pedras às
águas da cachoeira, com destino ao mar.
Poliram o brilho das estrelas, resplandeceram
o luar.
Abriram as portas do coração, para o amor
entrar.
Enquanto seus versos ele declamava, o vento
aprendeu assobiar, e o apaixonado a chorar.
Ah, poeta, ensina-me a voar, quero trazer a minha
amada a este lugar, para ouvir os teus versos
declamar !